Moto Hotel · Brand Storybook · Draft v0.1

The Moto Hotel — Color Story

從目前的官網、社群封面、實體招牌、LOGO 採樣彙整出的色彩系統草稿。目的:給妏娟與安凱對照確認品牌語調手冊待決定項目,包括 §10.2 官網色 vs LOGO / 招牌色、色彩系統 Social TBD、LOGO 真色 vs 社群採樣色,以及 §10.3 字型方向。

§10.2 色彩 TBD Social TBD LOGO vs 社群採樣 待決定 §10.3 字型待決定

LOGO 真實色(高解析度採樣)

LOGO 本身就是雙色設計:盾型外框 + "the" + "OTO" 為香檳金漸層(#C09050 → #C0A070 → #F0E0D0),"M" 字母為純朱紅 #E02020。前一版 storybook 用低解析度檔採樣到 #B98251 是錯的,以這版為準。

Moto Hotel actual gradient logo
Actual LOGO — 真實漸層雙色
用高解析去背版對照下方色票;漸層版只適合沉黑底或單獨展示。
LOGO 朱紅
Logo Red — "M"
#E02020 spec
#DF2928 measured median
LOGO M 字母純色(規格值與實測中位數差 1 階)
LOGO 香檳金漸層
Logo Gold Gradient
#C09050 → #F0E0D0
盾框 / "the" / "OTO"
金 mid
Gold Mid Tone
#C0A070
單色替代漸層時用此
金 dark
Gold Dark Edge
#C09050
漸層暗側、立體感邊緣

LOGO 三種變體

原版漸層雙色辨識度高但限制多。為了實際應用在不同底色與照片上,定義單色純黑單色純白兩個輔助變體。三者並非取代關係,而是依情境選用。

A. 漸層雙色(主版)
Original Gradient
用於:印刷品、官網 hero、招牌、影片片頭、品牌單獨露出
⚠ 僅限沉黑底(#1A1A1A)或單獨展示。米色 / 金 / 紅底一律禁用。
B. 純黑單色
Solid Black
用於:淺色底、米色底、淺色照片、金色底、報表 / 文件
✓ 萬用穩定版本,社群主力
C. 純白反白
Solid White (Reverse)
用於:深色底、酒紅底、深色 / 雜亂照片、影片浮水印
✓ 社群實景照片首選

變體 × 底色 配對矩陣(含 WCAG 對比度檢查)

每行一種變體,每列一種底色情境。✓ 達標、✗ 不達標、✓✓ 最佳。UI 文字需 ≥ 4.5;圖形元素需 ≥ 3.0。

on Cream
on Gold
on Crimson
on Photo
on Black
A. 漸層
✗ 禁用
✗ 隱形
✗ 紅吃掉
✗ 對比不穩
✓✓ 最佳
B. 純黑
✓✓ 最佳
✓ 可用
✗ 不夠跳
⚠ 紋理干擾
✗ 隱形
C. 純白
✗ 隱形
✓ 可用
✓✓ 最佳
⚠ 紋理干擾
✓✓ 最佳

情境決策表

不確定用哪個變體時,照下表選即可。

情境 底色 / 環境 用哪個 LOGO
官網 hero / 印刷封面米色 / 沉黑(單獨展示)A. 漸層
名片 / OTA 文件 / 報表白底 / 米底B. 純黑
社群封面(深色 / 雜亂照片)夜景、室內陰影、人物照C. 純白
社群封面(淺色 / 乾淨照片)藍天、白牆、淺木色B. 純黑
紅金對角斜切封面酒紅 + 金黃C. 純白(壓在斜切交界處)
影片片頭 / 結尾全屏 LOGO沉黑底A. 漸層 或 C. 純白
影片內容浮水印(角落小)不確定底色 / 動態畫面C. 純白(半透明 60-80%)

雜亂照片 — Holding Shape 解法

實景照片 80% 會有紋理變化、色塊互相干擾。光換變體解決不了,必須加 holding shape(底卡 / 遮罩 / 陰影)把 LOGO 與照片隔開。下方刻意把 LOGO 放在畫作高彩度區,左下角是「不加任何處理」的對照組。

✗ 無處理
紋理吃掉 LOGO
A 暗底卡
半透明深色方塊
B 亮底卡
半透明米色方塊
C 漸層遮罩
局部黑色漸層
D Drop Shadow
輕量、不破壞畫面

Holding Shape 選用準則

技法 何時用 優缺
A 暗底卡深色照片、高紋理、品牌識別優先最強識別度;視覺較重
B 亮底卡淺色照片、想呼應品牌米色感柔和、適合 lifestyle 風
C 漸層遮罩需要在 LOGO 旁放標題或 CTA 文字兼顧 LOGO 與文字可讀;不適合純粹品牌露出
D Drop Shadow想保留照片完整、LOGO 只當小角落浮水印最低侵入;高紋理照片仍會吃掉 LOGO,效果有限
通則:當 LOGO 周遭 32px 範圍內有 ≥3 種對比色時,就需要 holding shape。乾淨單色背景(藍天、白牆、純黑)才允許 LOGO 直接放上。

色彩系統 Primary / Identity

Primary 是識別與強調,不是全部畫面的主色。朱紅 / 金黃負責品牌記憶點;官網大面積視覺由 Web/UI neutral 與 Photo / Material range 承擔。

朱紅 Vermilion
Signage Red — Physical
#B82818
實體招牌、D 館門色、視覺重點
金黃 Mustard Gold
Brand Gold — Warm
#C89B5E
暖色底、對角斜切、強調
暖米 Warm Cream
Neutral Background
#F4F2EE
背景、留白、官網主色

官網通用性驗證 6 pages + 145 photos

官網 6 頁 / 145 張照片抽樣後,色彩系統可以通用,但必須以四層理解:Primary 是識別與強調;Web/UI 控制頁面骨架;Photo / Material 控制素材氛圍;Social TBD 保留現況但不升規格。

Web / UI 穩定
新版官網集中使用 #F4F2EE、#2B2B2B、#1A1A1A、#D6D2C6、#D98E45、#3E4B3E。
Photo / Material 主導照片
照片主色多為暖木 / 金褐、深灰黑、暖米、沙綠、深藍綠與暖灰;這些是素材氛圍,不是 LOGO 色。
Social red 仍需隔離
#9A2A2A / #800000 主要來自社群標籤與舊封面,不足以升為 Primary,維持 Social TBD。

色彩系統 Social TBD

下列色彩在現行社群封面 / 標籤中經常出現,但採樣為 spot pixel(非全套封面中位數驗證)。此欄目暫不入規格,需要對全套素材重新採樣後才能升為 Primary 或淘汰。製作素材時可參考但不應寫入新規格。

未驗證
酒紅 Crimson ⚠ TBD
Social Label Red
#9A2A2A spot pixel
cover_asakusa label 中位數實為 #800000;待全套採樣後決定

色彩系統 Secondary / Photo / Material

輔助色分兩種:Web/UI token(按鈕、邊框、文字)與 Photo / Material range(木、石材、牆面、暖光)。#B98251 是舊低解析度誤採樣,不列入 active token;暖木 / 金褐改用材質範圍管理。

暖木 / 金褐 Warm Wood
Photo Material Range
#C89B5E / #C0A070
木地板、窗框、暖光、照片主氛圍;不作 LOGO 採樣色
重點橘 Accent Orange
CTA
#D98E45
官網 CTA、活動狀態
奶米 Buttercream
Soft Highlight
#E8D5B0
柔和高光、自然光
沙綠 Sage
Muted Green
#828A78
D 館實體牆、社群背景
淺鼠尾草 Light Sage
Pale Sage
#C0C8AF
淺草館封面採樣,比 #828A78 更淺;柔和氛圍區塊
深綠 Forest
Web Accent
#3E4B3E
官網次要強調
深藍綠 Teal Forest
Deep Teal Green
#40514F
大廳實景採樣,比 #3E4B3E 偏藍;攝影氛圍底
暖灰 Warm Stone
Slate Beige
#BFB8A9
上野封面建築中性色,比 #D6D2C6 更實
邊框 Border
Divider
#D6D2C6
分隔線、邊框
主文字 Text
Body
#2B2B2B
內文
沉黑 Deep Black
Footer / Heading
#1A1A1A
標題、頁尾

官網現況 vs 色票對照

motohotel.jp 多頁實際截圖。夜景的暖橙黃光源 + 黑底 + 白色襯線標題是「金黃 + 沉黑 + 暖米」的具象化;分館頁則證明暖米、深綠、重點橘與照片材質色可以跨頁通用。

motohotel.jp homepage
motohotel.jp 首屏
主視覺色:夜景暖橙 + 黑底 + 白色襯線標題
Moto Hotel lobby
大廳實景(官網素材)
沙綠牆 + 木褐 + 暖光
Moto Hotel website page audit montage
官網 6 頁 / 145 張照片抽樣
首頁、訂房頁、Asakusa、Ueno I、Shinjuku、Ueno II:UI 色高度一致,照片色落在暖木 / 金褐、暖米、沙綠、深灰黑、暖灰範圍。

社群封面現況採樣

小紅書/IG Reels 封面共通格式:紅色標籤 + 白色襯線粗體 + 實景照。各館實景已自然帶有沙綠、暖木、金褐等品牌色。

淺草館
淺草館 — 酒紅標籤 #9A2A2A (TBD 暫不入規格)
D館 9F
D 館 — 朱紅實體門 #B82818
上野1館
上野 1 館 — 金黃抱枕 + 沉藍

新封面構圖示意(用 LOGO 真實雙色)

把 LOGO 真實的「朱紅 #E02020 + 香檳金 #C0A070」套到你 reference 的對角斜切構圖。三種變體:經典紅金、金米柔和、米色襯金 LOGO。每張都直接放上 LOGO 圖檔讓你驗證搭配。

MOTO HOTEL
東京公寓式飯店
Tokyo Apartment Hotel
上野 | 新宿 | 淺草
UENO | SHINJUKU | ASAKUSA
https://motohotel.jp
MOTO HOTEL
東京公寓式飯店
Tokyo Apartment Hotel
上野 | 新宿 | 淺草
UENO | SHINJUKU | ASAKUSA
https://motohotel.jp
MOTO HOTEL
東京公寓式飯店
Tokyo Apartment Hotel
上野 | 新宿 | 淺草
UENO | SHINJUKU | ASAKUSA
https://motohotel.jp

實景照片 + 單色 LOGO(社群最常用情境)

社群封面 80% 場景是「實景照片 + 角落或中央壓 LOGO」。這時不能用漸層版(會被照片紋理吃掉),要用純白或純黑單色版。下方四個範例分別示範中文 / 日文 / 英文 / 中文(促銷)四種文案語境,對應品牌語調手冊 §11 的多語版本。

睡得像在家
不像住飯店
上野館 · JR 上野站步行 8 分鐘
中文 · 純白 / 角落浮水印
MOTO HOTEL
東京で暮らすように、泊まる。
UENO · SHINJUKU · ASAKUSA
日文 · 純白 / 居中(加暗罩)
MOTO HOTEL ASAKUSA
motohotel.jp · 7 min to Senso-ji
英文 · 純黑 / 底部 footer
新宿館 · 1 月限定優惠
人均一晚
RM 295
motohotel.jp
中文 · 純白 + 酒紅標籤

關鍵差異:LOGO 真色 vs 社群採樣色 待決定

同一個品牌兩套紅、兩套金。社群目前用的偏暗,LOGO 本色更鮮亮。此段只作決策對照,統一前先標為待決定。

Moto Hotel gradient logo
#E02020
#C0A070
LOGO 真色(鮮亮明確)
朱紅 + 香檳金,辨識度高,適合徽章 / Pin / 印刷品 / 大字 LOGO 露出
#9A2A2A
#C89B5E
社群採樣(沉穩內斂)
酒紅 + 蜜糖金,壓在實景照上不搶眼,適合長文字標籤 / Reels 封面標籤底

禁用組合(WCAG 對比度不足)

採樣 LOGO 紅 #DF2928 與 LOGO 金最暗端 #C09050 對下列底色,均低於 WCAG 3:1 門檻。不論社群、印刷、官網都不要直接這樣放。

MOTO
✗ 禁用
紅金 on 酒紅
紅 1.64 / 金 2.68 — 兩色都被吃掉
MOTO
✗ 禁用
紅金 on 金
紅 1.85 / 金 1.02 — 金幾乎隱形
MOTO
⚠ 金不達標
金 on 米色
金 1.15 — 需加深色 holding shape

建議組合

MOTO
✓ 最佳
紅金 on 沉黑
紅 3.72 / 金 6.09 — 兩色都跳出
MOTO
✓ 替代
紅 + 黑 on 米色
當需要白底時,用黑取代金
MOTO
✓ 替代
米色 on 酒紅
當需要紅底時,LOGO 改用 cream 反白版

字型方向 待決定

品牌語調手冊 §10.3 目前列出:標題 Sprat(編輯感襯線體)、內文 ApfelGrotezk。字型尚未確認授權與實際檔案,下方只以 Georgia / system fallback 模擬視覺。

Display · Sprat (Georgia fallback)
Your Life in Tokyo
Body · ApfelGrotezk (system fallback)
Wake up to Tokyo Skytree from your Asakusa balcony. Three bedrooms, a full kitchen, and a living room — built for families who want to live like locals, not crash in a hotel room.

顏色關鍵字(給攝影、文案、選材用)

視覺感受

溫暖
warm
沉穩
grounded
有歲月感
lived-in / patina
節制
restrained
濃鬱
rich
東方
eastern

色彩具象

酒紅
crimson / burgundy
朱紅 / 磚紅
vermilion / brick
金黃 / 蜜糖
mustard gold / honey
暖木 / 金褐
warm wood / golden brown
暖米 / 奶米
warm cream / buttercream
沙綠 / 苔綠
sage / moss

光線(呼應品牌手冊 §10.1)

金色光線
golden hour
自然採光
natural light
暖色調
warm-toned

§10.2 修法建議(可直接貼入 brand-voice-guide.md)

四層架構:LOGO/實體招牌色 vs Web/Digital UI vs Photo/Material range vs 社群暫不入規格。基於 Codex 重新採樣驗證(朱紅實測 #DF2928 / 金漸層中位 #C8A473)與官網 6 頁 / 145 張照片抽樣。

### 10.2 品牌色彩

品牌色彩分四層管理。Primary 是識別與強調,不是全部畫面的主色。
LOGO/印刷/實體招牌色與 Web/digital UI palette 分開,
照片與材質色作為 Photo / Material range 管理,
社群素材維持現行採樣風格但暫不入規格。

#### A. LOGO / 印刷 / 實體招牌

| 名稱     | 色碼                        | 用途                         |
|---------|----------------------------|-----------------------------|
| 朱紅     | #E02020 (spec)             | LOGO 「M」字母純色            |
|         | #DF2928 (measured median)  | 印刷 / 數位渲染容差參考         |
| 香檳金漸層 | #C09050 → #C0A070 → #F0E0D0 | 盾型外框、"the"、"OTO"        |
| 金 mid   | #C0A070                    | 不能用漸層時的單色取代          |

**LOGO 三種變體:**

| 變體      | 用途                                               |
|----------|----------------------------------------------------|
| A. 漸層雙色 | 印刷品、官網 hero、招牌、影片片頭、品牌單獨露出           |
| B. 純黑單色 | 淺色底、米底、淺色照片、金底、報表 / 文件                 |
| C. 純白反白 | 深色底、酒紅底、深色 / 雜亂照片、影片浮水印、社群實景照首選 |

**對比度規則 (WCAG):**
- 漸層版禁止直接放在酒紅 / 金 / 米色底色上
- 漸層版只用於沉黑底或單獨展示
- 社群封面壓在實景照片時,必須使用純白或純黑單色版,不要用漸層

#### B. Web / Digital UI

(維持現行,來源:既有 §10.2 / motohotel.jp CSS)

| 名稱  | 色碼     | 用途              |
|------|---------|-------------------|
| 暖米  | #F4F2EE | 背景、疊加層        |
| 沉黑  | #1A1A1A | 文字、頁尾         |
| 主文字 | #2B2B2B | 內文              |
| 重點橘 | #D98E45 | 高亮、活動狀態、CTA  |
| 深綠  | #3E4B3E | 次要強調           |
| 邊框  | #D6D2C6 | 分隔線            |
| 淺灰  | #6F6F6F | 次要文字           |

#### C. Photo / Material range

(來源:官網 6 頁 / 145 張照片抽樣,用於攝影、素材選圖、社群底圖判斷)

| 名稱       | 色碼 / 範圍                | 用途                         |
|-----------|---------------------------|-----------------------------|
| 暖木 / 金褐 | #C89B5E / #C0A070 範圍     | 木地板、窗框、暖光、照片主氛圍     |
| 奶米高光    | #E8D5B0                    | 自然光、柔和高光、暖色布料         |
| 沙綠       | #828A78                    | 牆面、沙發、低彩度背景            |
| 深藍綠      | #40514F                    | 大廳石材、深色牆面、沉穩背景        |
| 暖灰       | #BFB8A9                    | 建築外觀、石材、城市中性色          |

注意:#B98251 不列為色票或 token;暖木 / 金褐只以照片材質範圍管理。

#### D. 社群素材常見色(暫不入規格)

下列色彩在現行 IG / 小紅書封面標籤中經常出現,但尚未通過全套驗證,
不建議直接寫入規格。製作素材時可採樣後個案使用:
- #800000 / #9A2A2A 範圍 (label 標籤底)
- #C89B5E / #C0A070 範圍 (暖金強調)

如要將上述任一色入規格,需重新對全套封面採樣後再決定。